1.“Well, I ask a lot of questions, and I’m not just satisfied with glib answers.
2.“Todos tenemos una reserva de fuerza interior insospechada, que surge cuando la vida nos pone a prueba”.
3.“La educación viene desde el interior; la obtienes mediante la lucha, el esfuerzo y el pensamiento.”
4.“Rodéate de personas que crean en tus sueños, animen tus ideas, apoyen tus ambiciones, y saquen lo mejor de ti.”
5.There is so much fear and hate. We must negate it with active, courageous love.”
6.“No puedes elegir cómo vas a morir o cuándo. Solo puedes decidir cómo vas a vivir”.
7.“Solo aquellos que se atreven a sufrir grandes fracasos son capaces de conseguir grandes éxitos”.
8.“Widen the path of opportunities and continue to leave a powerful and positive legacy in this world.”
9.“No te preocupes porque tus hijos nunca te escuchen, preocúpate porque ellos siempre están observándote“.
10.“Da el primer paso con fe. No tienes que ver todas las escaleras, sólo da el primer paso.”
11.“Da el primer paso con fe. No tienes que ver todas las escaleras, sólo da el primer paso.”
12.“Qué maravilloso es que nadie tenga que esperar ni un segundo para empezar a mejorar el mundo“.
13.“El dinero no es la clave del éxito; la libertad para poder crear lo es”.
14.“No es verdad que las personas paren de perseguir sueños porque se hacen viejos. Se hacen viejos porque dejar de perseguir sueños”.
15.“Solo aquellos que se arriesgan a ir demasiado lejos pueden descubrir lo lejos que pueden llegar”.
16.“Siempre estoy haciendo cosas que no sé hacer, de manera que tengo que aprender como hacerlo”.
17.“Cuando te levantes por la mañana piensa en qué privilegio es estar vivo, pensar, disfrutar, amar.”
18.“Sí sé una cosa sobre mí: no me mido según las expectativas de los demás ni dejo que otros definan mi valor”.
19.“We must be impatient for change. Let us remember that our voice is a precious gift and we must use it.”
20.“Sé amable, pues cada persona con la que te cruzas está librando su ardua batalla”.
21.“En ese lugar entre tu zona de confort y tu sueño es donde está la verdadera vida”.
22.“Puede que lo que hacemos no traiga siempre la felicidad, pero si no hacemos nada, no habrá felicidad”.
23.“La esperanza no es algo que tienes. La esperanza es algo que creas con tus acciones. La esperanza es contagiosa.”
24.“We are all individuals; we are all human beings; we are all connected together; and we all have the same rights, the same freedom.”
25.“I am like a drop of water on a rock. After drip, drip, dripping in the same place, I begin to leave a mark, and I leave my mark in many people’s hearts.”
26.“Este mundo no va a cambiar a menos que estemos dispuestos a cambiar nosotros mismos”.
27.“La amistad es el camino más corto entre el corazón de uno mismo y el corazón de los demás.”
28.“Todos los sueños son ridículos para la gente normal, hasta que ven cómo vas y los alcanzas, y cierras todas las bocas.”
29.“Enfrenta los obstáculos a medida que se presenten, no pierdas energía temiendo lo que pueda haber en el futuro”.
30.“I try to be as honest about what I see and to speak rather than be silent, especially if it means I can save lives, or serve humanity.”
31.“I feel very proud to be Mexican. I didn’t have the opportunity to learn Spanish when I was a girl, but…it’s never too late to get in touch with your roots.”
32.“It’s a privilege to work as an anchor for Univision, but more important, I am amazed by how Latinos are transforming America.”
33.“Hay dos grandes días en la vida de una persona –el día en que nacemos, y el día en que descubrimos para qué”.
34.“Defino la alegría como un sentido sostenido de bienestar y paz interna, una conexión con lo que importa.”
35.La felicidad es interior, no exterior; por lo tanto, no depende de lo que tenemos, sino de lo que somos.
36.“When I was growing up, my parents insisted that we speak Spanish and read Spanish. I’m so happy they did that, because we developed their culture and their roots.”
37.“It is important for all of us to appreciate where we come from and how that history has really shaped us in ways that we might not understand.”
38.“We need to help students and parents cherish and preserve the ethnic and cultural diversity that nourishes and strengthens this community – and this nation.”
39.“My mother gave me one piece of advice that stuck with me. She said don’t forget where you came from.”
40.“The most valuable possession you can own is an open heart. The most powerful weapon you can be is an instrument of peace.”
41.“Si su hijo marcha a un ritmo diferente, un baterista diferente, es posible que tenga que seguir el ritmo de esa música. Ayúdalos a lograr lo que es importante para ellos”.
42.“¿Qué puedes hacer para promover la paz mundial? Ve a casa y ama a tu familia.”
43.“Permite la posibilidad de que lo mejor de ti todavía esté dentro de ti, esperando emerger.”
44.“Cada uno de nosotros tendrá que tomar las decisiones que nos permitan ser las versiones más grandes de nosotros mismos”.
45.“Soy la única cosa en la vida que puedo controlar. Soy inimitable; Soy un original. No me estoy quedando atrás ni llego tarde. No me quedo quieto: estoy al acecho”.
46.“Your individuality is important, but so is belonging. Recognize the parts of your culture that have shaped your past, and the parts you want to carry with you into the future.”
47.“Success is its own reward, but failure is a great teacher too, and not to be feared.”
48.“When you sing in English and Spanish, it’s two completely different forms of expression and . . . even the people who don’t speak Spanish love to hear me sing in Spanish.”
49.“No tengas miedo de alcanzar las estrellas. Creo que una buena educación puede llevarte a cualquier lugar de la Tierra y más allá”.
50.“You are not lucky to be here. The world needs your perspective. They are lucky to have you.”
51.“I hope I’ll see in my lifetime a growing realization that we are one world. And that no one is going to have quality of life unless we support everyone’s quality of life.”
52.“How I vote is not relevant . . . I think that as a woman, as a Hispanic, as a member of a minority,” as the first surgeon general who is all these, “I bring a lot of sensitivity to the job.”
53.“People think of Latina women as being fiery and fierce, which is usually true. But I think the quality that so many Latinas possess is strength. I’m very proud to have Latin blood.”
54.“Do not do with love what a child does with his balloon; when he has it, he ignores it, and when he loses it, he cries.”
55.“Para preservar nuestra propia cultura no es necesario despreciar o faltarle el respeto a otras culturas”.
56.“Necesitamos a otras personas que estén interesadas en nosotros y en las que podamos confiar, es decir, amigos, para poder vivir una vida con sentido”.
57.“Saboreo la vida. Cuando tienes algo que amenaza la vida … te empuja a dar un paso atrás y realmente apreciar el valor de la vida y sacar de ella lo que puedas”.
58.“Cada tic-tac es un segundo de la vida que pasa, huye, y no se repite. Y hay en ella tanta intensidad, tanto interés, que el problema es solo saberla vivir. Que cada uno lo resuelva como pueda“.
59.“Es imposible vivir sin fracasar en algo, a no ser que vivas con tanto cuidado que dé igual si has vivido o no –en cuyo caso, ya has fracasado”.
60.“Cuando me equivoco, aprenderé de la lección y pasaré a enfrentar otros retos. Para mí, de eso se trata crear tu propia vida. Hacer tu mejor trabajo mientras eres tu mejor ‘yo.’”
61.“I know now that he who hopes to be universal in his art must plant in his own soil . . . The secret of my best work is that it is Mexican.”
62.“If you have a chance to accomplish something that will make things better for people coming behind you, and you don’t do that, you are wasting your time on this earth.”
63.“When people hear me sing, I want them to be happy, happy, happy. I don’t want them thinking about when there’s not any money, or when there’s fighting at home. My message is always felicidad – happiness.”
64.“Usually, girls weren’t encouraged to go to college and major in math and science. My high school calculus teacher, Ms. Paz Jensen, made math appealing and motivated me to continue studying it in college.”
65.“There are kisses that leave traces on the lips like a field of sunshine between two ice cubes.”
66.“Debemos utilizar nuestras vidas para hacer del mundo un lugar mejor para vivir, no sólo para adquirir cosas. Para eso nos han puesto en la tierra”.
67.“El temor es bueno, es el sistema de alarma del cuerpo: nos avisa del peligro. Pero a veces el peligro es inevitable y entonces hay que dominar el miedo.”
68.“El éxito no es un accidente, es trabajo duro, perseverancia, aprendizaje, estudio y lo más importante de todo, amor por lo que estás haciendo o aprendiendo a hacer.”
69.“Donde hay un árbol que plantar, plántalo tú. Donde hay un error que enmendar, enmiéndalo tú. Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, hazlo tú. Sé tú el que aparta la piedra del camino”.
70.“Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas”.
71.“Ya todos estamos en edad de tirar por la borda los sentimientos que no nos sirven para nada, y quedarnos sólo con aquellos que nos ayudan a vivir”.
72.“El éxito es su propia recompensa, pero el fracaso también es un gran maestro y no debe ser temido”.
73.“Donde hay un árbol que plantar, plántalo tú. Donde hay un error que enmendar, enmiéndalo tú. Donde haya un esfuerzo que todos esquivan, hazlo tú. Sé tú el que aparta la piedra del camino”.
74.“Si no puedes volar, corre; si no puedes correr, camina; si no puedes caminar, arrástrate, pero hagas lo que hagas sigue moviéndote hacia adelante”.
75.“Love is love is love is love is love is love is love is love and love cannot be killed or swept aside.”
76.“No hay escritor, no hay pintor, no hay compositor, no hay artista, que no se haya hecho a sí mismo, algún día, dolorosamente, la pregunta: “¿Será útil lo que estoy haciendo?”
77.“Para hacer realidad un gran sueño, el primer requisito es una gran capacidad de soñar; el segundo es la persistencia”.
78.“I have a day. If I know how to make the most of it, I have a treasure.”
79.“As an immigrant, I appreciate, far more than the average American, the liberties we have in this country. Silence is a big enemy of morality. I don’t want our blunders in history to get repeated.”
80.“Don’t be afraid to reach for the stars. I believe a good education can take you anywhere on Earth and beyond.”
81.“We must use our lives to make the world a better place to live, not just to acquire things. That is what we are put on the earth for.”
82.“We can say, ‘Let our grandchildren worry about it.’ But it’s harder to change later. We invest in their children’s education, even though it doesn’t pay off for decades.Why not the planet?”
83.“As people of color, we have a potent power – and a responsibility – to change events around us, not just professionally, but spiritually and politically as well.”
84.“Nunca pienso en las consecuencias de fallar un gran tiro… cuando se piensa en las consecuencias se está pensando en un resultado negativo”.
85.“Pues de resultas del dolor, hay algunos que nacen, otros crecen, otros mueren, y otros que nacen y no mueren, otros que sin haber nacido mueren y otros que no nacen ni mueren.”
86.“I am proud to be born in the USA, but my Mexican roots are my foundation and what make me never give up, always keep fighting and finish the fight till the end.”
87.“I want to be remembered not only as an entertainer but as a person who cared a lot, and I gave the best that I could. I tried to be the best role model that I possibly could.”
88.“El único modo de hacer un gran trabajo es amar lo que haces. Si no ha encontrado todavía algo que ame, siga buscando. No se conforme. Al igual que los asuntos del corazón, sabrá cuando lo encuentre.”
89.“Solo tendréis el presente. No perdáis energía llorando por el ayer o soñando con el mañana”.
90.“We as women should shine light on our accomplishments and not feel egotistical when we do. It’s a way to let the world know that we as women can accomplish great things!”
91.“In the end, the American dream is not a sprint, or even a marathon, but a relay. Our families don’t always cross the finish line in the span of one generation. But each generation passes on to the next the fruits of their labor.”
92.“Mucha gente creció con desafíos, como yo. No siempre me pasaban cosas felices a mí o a mi alrededor. Pero cuando miras el núcleo de la bondad dentro de ti, el optimismo y la esperanza, te das cuenta de que proviene del entorno en el que creciste”.
93.“One of the greatest things you have in life is that no one has the authority to tell you what you want to be. You’re the one who’ll decide what you want to be. Respect yourself and respect the integrity of others as well. The greatest thing you have is your self-image, a positive opinion of yourself. You must never let anyone take it from you.”
94.“The music is one of the beautiful things that has survived the Castro regime. I have played for audiences all over the world but I’ve never played for a Cuban audience. For [husband] Emilio and me, the music is the one tie to our homeland.”
95.“I want to be able to look back someday and say, ‘I did make a difference.’ Whether is was to open the minds of people to think that a woman can do a good job, or whether it’s the fact that so many kids out there think that they could be like me.”
96.“En este mundo es posible lograr grandes riquezas materiales, vivir una vida opulenta. Pero una vida construida sobre solamente esas cosas deja un legado poco profundo. Al final de cuentas seremos juzgados por otras normas.”
97.“Pero me ocupo de esta meditación y comprensión me han puesto en el planeta para servir a la humanidad. Tengo que recordarme a mí mismo que vivir con sencillez y no excederse, que es una batalla constante en un mundo material“.
98.“As a young writer, I was on guard against the Latina in me, the Spanish in me because as far as I could see the models that were presented to me did not include my world. In fact, ‘I was told by one teacher in college that one could only write poetry in the language in which one first said Mother. That left me out of American literature, for sure.”
99.“This was the last astronaut job that was not (yet) done by a woman. Now with this milestone we can focus on the fact that what is important to succeed in life, it does not matter whether you are a man or a woman.”
100.“Peace cannot exist without justice, justice cannot exist without fairness, fairness cannot exist without development, development cannot exist without democracy, democracy cannot exist without respect for the identity and worth of cultures and peoples.”
101.“Growing up, there wasn’t an exact Hispanic role model that I had. I didn’t realize how big a difference I was making, going to the Olympics and being Hispanic, until I would be in an autograph session, and parents would come up to me and say, ‘You know, our family is so proud of you, you’re really doing Hispanics proud.’”
102.“An artist is above all a human being, profoundly human to the core. If the artist can’t feel everything that humanity feels, if the artist isn’t capable of loving until he forgets himself and sacrifices himself if necessary, if he won’t put down his magic brush and head the fight against the oppressor, then he isn’t a great artist.”