SHINee (샤이니 ) – Note Lyrics


Romanization


Ladies and gentlemen, May I introduce SHINee
jami deuneun challaedo

nae soneseo nohchin jeok eobseo

neul maeilgati jeogeogatdeon

iseongjeogin girogilji
dan han beondo muneojin

jeok eobsi gyeongohaetdeon nae

bunsin gatatdeon eoneu peiji geu pamunui sijak

ingkeuga beonjyeo
Oh I’m curious yeah

sajin sok nega sungan misojieo wae

Oh I’m so curious yea, I’m so curious yea
haruedo subaek beonssik

neol ddeo-ollida ddeolchyeonaeda

nae meorissogeul chaeun uimun

nega wonhan geosi mwonga
yego eobtdeon mareun haneulgwa jeo ddangi ullideut

sorido eobsi heulleodeuneun i sungani nae mame

soyongdorichyeo
Oh I’m curious yeah

sajin sok nega sungan georeo nawa wae

Oh I’m so curious yeah, I’m so curious yeah
jigeum nae ape neoneun siljaehaji anha

bunmyeong aljiman neoreul simmunhagesseo

naega wonhan daedab neoneun algo isseo ne ibsuri

bitnatda sarajyeo
michil geot gata
Oh I’m curious yeah

sajin sok nega sungan georeo nawa wae

Oh I’m so curious yea, I’m so curious yea
Tonight SHINee’s in the house wo ho

So give it up give it up give it up for SHINee

Give it up give it up give it up for SHINee

Korean


Ladies and gentlemen, May I introduce SHINee
잠이 드는 찰나에도

내 손에서 놓친 적 없어

늘 매일같이 적어갔던

이성적인 기록일지
번도 무너진

적 없이 견고했던 내

분신 같았던 어느 페이지 그 파문의 시작

잉크가 번져
Oh I’m curious yea

사진 속 네가 순간 미소지어 왜

Oh I’m so curious yea, I’m so curious yea
하루에도 수백 번씩

널 떠올리다 떨쳐내다

내 머릿속을 채운 의문

네가 원한 것이 뭔가
예고 없던 마른 하늘과 저 땅이 울리듯

소리도 없이 흘러드는 이 순간이 내 맘에

소용돌이쳐
Oh I’m curious yea

사진 속 네가 순간 걸어 나와 왜

Oh I’m so curious yea, I’m so curious yea
지금 내 앞에 너는 실재하지 않아

분명 알지만 너를 심문하겠어

내가 원한 대답 너는 알고 있어 네 입술이

빛났다 사라져
미칠 것 같아
Oh I’m curious yea

사진 속 네가 순간 걸어 나와 왜

Oh I’m so curious yea, I’m so curious yea
Tonight SHINee’s in the house wo ho

So give it up give it up give it up for SHINee

Give it up give it up give it up for SHINee

Translation


Ladies and gentlemen, May I introduce SHINee
Even in the moment when I’m falling asleep,

I’ve never let go of it in my hand

Everyday, I’ve been writing

very rational notes
I’ve been solid,

never crumbling down once

But on a certain page, the rippling began

The ink smudges
*Oh I’m curious yeah

You smile from the picture at the moment, why

Oh I’m so curious yeah, I’m so curious yeah
For over a hundred times,

I think about you and forget about you

The question that fills up my head,

what is it that you want
Without notice, as if the dry sky and land were ringing

This moment flows into my heart without a sound

It swirls
Oh I’m curious yeah

You walk out from the picture at the moment, why

Oh I’m so curious yeah, I’m so curious yeah
You don’t exist in front of me right now

I know that for sure but I’m going to interrogate you

Your lips know the answer that I want

It shines and disappears
I feel like going crazy
Oh I’m curious yeah

You walk out from the picture at the moment, why

Oh I’m so curious yeah, I’m so curious yeah
Tonight SHINee’s in the house wo ho

So give it up give it up give it up for SHINee

Give it up give it up give it up for SHINee

Share This:

Add Comment